Ivendar (ivendar) wrote,
Ivendar
ivendar

Толкиен

Только "Хоббита" у него и читал, при чем, лет в двадцать с чем-то. Жанр фентази - не мое. Детская сказка - да, а серьезная вещь типа "Кольца" - нет. Поэтому у Джексона, я смотрел лишь первый фильм прошлой трилогии, но! - сразу в переводе Гоблина. После такой озвучки не могу воспринимать ни одну настоящую версию - ну, не стыкуется больше в моей голове борьба и трагедия сказочного мира, как серьезное произведение. По поводу свежего кино - не понимаю, как можно из небольшой книжицы выжать три фильма?
Tags: кино, книги
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments